palpitation

花子がこの単語の意味が分からず、件の辞書を調べるシーンがあった。確か、その意味はドラマの中で言わなかったと思う。 Henry君もこの単語ののいみがわからなかった。心臓の動悸、胸のときめき、心のざわめきとでも訳したのだろうか。
恋に落ちた時に使ったのか?
 小生も不整脈はないが、palpitationもずっと昔に忘れてきた。恋をしたいとは言わぬが、たまにはpalpitationを感じたいものだ。